If you haven’t found the transliteration system you need, or you know some exotic system, or you just have ideas for improving the service, please contact us. If for any reason you have any difficulties with the service, please use the help section. You can find both standard and non-standard systems for transliteration there. To translate the text, select the appropriate option in the systems section or use the navigation menu "transliteration systems". translation of transliteration table from English into Russian by PROMT, transcription, pronunciation, translation examples, grammar, online translator. The most popular languages for translation: from Russian into English and. The online service that gives the possibility to transliterate words and messages from Russian into English and the Latin alphabet. The romanization of the Russian language (the transliteration of Russian text. Simply write in English, once you press SPACE or hit ENTER. Just type the equivalent English key and Rusklaviatura. This page allows you to write your name or a text in English and have it transliterated into Russian. These situations arise quite often so to cope with them easily, we have created this service. Rusklaviatura is a Russian translit that allows you to type in Russian using a standard keyboard. For example, to translate geographic names into characters understandable for people who are not familiar with the local alphabet, to convert the first and last names in international IDs, or to send a message to a person whose receiving device doesn’t have Cyrillic encoding. The need for transliteration can be encountered in many life situations. This conversion preserves the ability to read and understand texts, even if a device does not support a specific language or a character system. Also don't forget to check the main page for more lessons here: Learn Languages. Simply write in English, once you press SPACE or hit ENTER you will see the phonetics of what you wrote in Russian. This word comes from the abbreviation of the word transliteration and denotes the process of translating Russian letters into Latin (the Latin alphabet) letters. Russian Transliteration This page allows you to write your name or a text in English and have it transliterated into Russian. A special case of such a transformation is "translit". Just as a recall - transliteration is a transformation of letters and signs of one written system into the letters and signs of another system, according to the predetermined rules. Use this method Just pass your Cyrillic word contain string and this method return Latin English string corresponding to Cyrillic string.Welcome to the website of the online transliteration service - The project was created with the aim of providing a simple, convenient, and comprehensible way to transliterate texts, words, and even individual letters, using different systems, standards, and rules of transliteration. Latin to cryllic source.Replace(pair.Value,pair.Key) Transliteration of Modern Russian for English-Language Publications. Source = source.Replace(pair.Key, pair.Value) Ĭryllic to latin: text.Replace(pair.Key, pair.Value) Private void button1_Click(object sender, EventArgs e) Use it like this: Converter.ConvertToLatin("Проверочный текст") Version 4.0 December 2011 English-Russian phrases for trips to Belarus (Russia) compiled by Andrei Burdenkov, a certified Minsk guide avel 2 Common Russian phrases. Public static string ConvertToLatin(string source) They are the system developed by the US Library. Private static readonly Dictionary ConvertedLetters = new Dictionary Only two standard transliteration systems from Ukrainian to English are acceptable in scholarly discourse. Optimized the answer of Sarvar Nishonboev, seems like a simplest solution without unnecessary complexity related to the re-creating of string at each iteration: public static class Converter Just type or paste your Russian text in the left input box and press the space-bar key to get the translated text into English in the right output box. And it's easy to extend/modify transliteration table if you want to. String expectedUppercase = "A B V G D E Yo Zh Z I Y K L M N O P R S T U F Kh Ts Ch Sh Shch \" Y ' E Yu Ya" Īssert.AreEqual(expectedLowercase, russianAlphabetLowercase.Unidecode()) Īssert.AreEqual(expectedUppercase, russianAlphabetUppercase.Unidecode()) String expectedLowercase = "a b v g d e yo zh z i y k l m n o p r s t u f kh ts ch sh shch \" y ' e yu ya" NET open source dll library UnidecodeSharpFork to transliterate Cyrillic and many more languages to Latin.Įxample usage: Assert.AreEqual("Rabota s kirillitsey", "Работа с кириллицей".Unidecode()) Īssert.AreEqual("CZSczs", "ČŽŠčžš".Unidecode()) Īssert.AreEqual("Hello, World!", "Hello, World!".Unidecode())
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |